私人的意思（什么是私人有限责任公司）

If you are contemplating opening a company（如果你想开一家公司）， you should consider a private limited company（你可以考虑私人责任有限人 公司）as it limits the liability of the shareholders （对股东限定责任）and provides 100% ownership.（拥有100％的持股权）

What is a private limited company?

什么是私人有限责任公司

A private limited company is a type of limited liability company.（私人有限责任公司是一种限制责任承担能力公司） A private limited company must have 2 to 30 shareholders（私人责任有限公司需有2到30名股东） and requires a minimum of one director （需要至少一名董事）who can be either a local or foreigner.（可以是当或外地人）

The private limited company cannot issue shares or securities to the public（私人有限公司不能发行股票跟债券）and may have one or more restrictions on the transfer of each class of its shares（并且对每一股的转让有更多限制）. The private limited company is a separate legal entity and will not be personally liable for the company’s debts.（私人有限公司是一个独立的法人实体，不会对公司的债务承担个人责任）

A private limited company that has only one shareholder is called a single-member private limited company.

（只有一名股东的私人有限公司称为单一成员私人有限公司。）

What is a single-member private limited company?

什么是单一成员私人有限公司？

The single-member private limited company is a private limited company that has one person as the shareholders

（一人成员有限责任公司是指责任公司是一人作为股东） and a minimum of one person as the director（董事至少为一人）. The single-member private limited company can be converted to a private limited company（单一成员有限公司可转化成有限责任公司）upon the shareholder’s approval to increase company shareholders.（在股东允许增加更多股东情况下）